Regulamin i Polityka Ochrony Prywatności

Informację wstępne i definicje

Portal internetowy MyPolacy.de, zwany dalej Portalem, świadczy na stronie internetowej pod adresami: http://www.mypolacy.de i na należących do nich podstronach bezpłatne jak i płatne serwisy, oferty, treści, taryfy i produkty (ogólnie: Usługi) jedynie na podstawie poniższych Ogólnych Warunków Korzystania.

Właścicielem portalu jest osoba prywatna, zwana dalej Właścicielem. Właściciel jest obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej. Nie posiana i nie rezyduje na terenie Federacji Niemiec. Nie podlega też ustawodawstwie Niemieckiemu.

Użytkownik jest to pełnoletnia osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych. Poprzez akceptację Regulaminu oraz rejestrację uzyskała dostęp do usług oferowanych przez Portal. Użytkownikiem może być także osoba niepełnoletnia i/lub nieposiadająca pełnej zdolności do czynności prawnych, jeśli uzyskała zgodę przedstawiciela ustawowego.

Dla niektórych usług zostaną określone odmienne od ogólnych zasady korzystania. W przypadku, gdy szczególne zasady korzystania odbiegają od regulacji ogólnej, pierwszeństwo zastosowania mają zasady szczególne.

Warunkiem korzystania z Portalu jest akceptacja tegoż regulaminu. Jeśli Użytkownik się z nim nie zgadza, musi opuścić strony Portalu.

Akceptacja Warunków Korzystania, odbiegających od niniejszych postanowień możliwa jest jedynie po uprzednim, bezpośrednim wyrażeniu zgody pisemnej przez Właściciela.

Zawarcie umowy

Głównym językiem, w którym dochodzi do zawarcia umowy jest język polski.
O szczegółowych krokach prowadzących do zawarcia i realizacji umów informuje Portal w Zasadach Korzystania z poszczególnych serwisów.

Serwisy

Portal świadczy między innymi usługi: Aktualności, Kalendarium, Znajomi, Katalog Firm, Wyszukiwanie, Ogłoszenia, Poradnik, Forum, Newsletter.

Korzystanie z serwisów jest dozwolone dla użytkowników, którzy ukończyli 18 rok życia lub korzystają za zgodą swojego opiekuna prawnego. Użytkownik serwisów Portalu zaświadcza, iż jest pełnoletni lub korzysta za zgoda swojego opiekuna prawnego.

Dla niektórych serwisów zostaną określone inne wymagania wiekowe.

Korzystanie z serwisów jest bezpłatne o ile nic innego nie regulują szczegółowe Zasady Korzystania z konkretnej usługi.

Usługi świadczone przez Portal nieodpłatnie mogą zostać w każdym czasie zawieszone. Użytkownikowi nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia.

Z wyjątkiem Katalogu Firm niedozwolone jest bez wyraźnej zgody portalu publikowanie reklam oraz treści komercyjnych i informacji handlowych w bezpłatnych serwisach, w szególności w Aktualnościach, Ogłoszeniach, Forum, Wydarzeniach oraz Profil (takze swoj) przez podmioty komercyjne, w szczególności firmy oraz osoby prowadzące dzialalność gospodarczą. Niedozwolone jest także przesyłanie niechcianych wiadomości innym użytkownikom portalu (spamowanie).

Prawa i obowiązki użytkownika

Korzystający z usług portalu są bezpośrednio odpowiedzialni za własne działania i mogą być za nie pociągnięci do odpowiedzialności.

W przypadku Serwisów wymagających rejestracji, użytkownik odpowiada za każde zawinione przez niego działanie lub zaniechanie, które umożliwiło bezprawne używanie jego konta przez inne osoby. Użytkownik zobowiązuje się otrzymane kody dostępu trzymać w tajemnicy i nie udostępniać ich innym. O fakcie, iż jego hasło znane jest osobie trzeciej, użytkownik musi niezwłocznie powiadomić Portal.

Użytkownik zobowiązuje się także do używania treści i usług serwisów w sposób zgodny z obowiązującym prawem niemieckim i międzynarodowym.

W szczególności użytkownikowi nie wolno w ramach jego korzystania umieszczać treści lub zdjęć: pornograficznych, obraźliwych, wzywających do nienawiści na tle religijnym, rasowym, wyznaniowym lub narodowym, propagujących przemoc, uznawanych powszechnie za naganne moralnie a także naruszających prawa osób trzecich, w tym dóbr osobistych czy też praw autorskich oraz nakłaniających do popełniania czynów karalnych. Należy tu także brać pod uwagę przepisy prawne odnoszące się do nieletnich.

Powyższe zobowiązania użytkownika dotyczą również treści i zdjęć, osiągalnych przez zamieszczone przez użytkownika odsyłacze.

Działalność użytkownika w każdym z serwisów portalu, która poprzez formę, treść lub zamierzony cel jest sprzeczna z przepisami ustaw, zasadami współżycia społecznego lub narusza prawa osób trzecich, będzie ścigana na drodze karno- i cywilnoprawnej. Umieszczanie na portalu przedruków z innych źródeł bez zgody ich autora jest zakazane.

Odpowiedzialność cywilno-karna grozi również za korzystanie z portalu w sposób powodujący techniczne utrudnienia lub wrecz uniemożliwiające funkcjonowanie stron i serwisów portalu (n.p: Wirusy, Spaming, Fishing etc.).

Wykorzystywanie tekstów i usług portalu do celów komercyjnych jest zakazane, chyba że inaczej postanowiono w Zasadach Korzystania z konkretnego serwisu.

Prawa i obowiązki Portalu

Portal nie przejmuje żadnej odpowiedzialności za przekierowywanie obcych informacji i za obce treści, które Portal przekazuje lub do których odsyła. Za zawartość stron, na które Portal odsyła w sposób pośredni lub bezpośredni odpowiadają wydawcy tych stron.
W przypadku naruszenia lub uzasadnionego podejrzenia o naruszenie przez użytkownika niniejszych Warunków i Zasad Korzystania Portal może użytkownika wezwać do zaprzestania naruszania, a po upływie wyznaczonego terminu może wykluczyć go z kręgu użytkowników.
Portal ma również prawo bez zgody użytkownika usunąć wszelkie informacje, teksty i obrazki lub uniemożliwić dostęp do nich, jeśli są one niezgodne z prawem lub istnieje uzasadnione podejrzenie o ich niezgodność z prawem.
Odnośnie Serwisów podlegających opłacie, Portal zastrzega sobie prawo do usunięcia zawartości użytkownika w przypadku gdy popadł on w zwłokę.
Portal zastrzega sobie prawo do sprzeciwu przeciwko takim działaniom użytkownika, które są konkurencyjne wobec portalu Portal. Działania tego typu stanowią podstawę do wypowiedzenia użytkownikowi umowy z ważnego powodu ze skutkiem natychmiastowym (bez zachowania okresu wypowiedzenia). W w/w przypadku Portal może tymczasowo zablokować użytkownikowi dostęp także do serwisów płatnych.

Portal będzie dokładało wszelkich starań aby przez 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu zapewnić użytkownikom dostęp do każdego z serwisów. W celu jednak usunięcia zakłóceń i w celu przeprowadzania usprawnień portalu, Portal zastrzega sobie prawo do przerw w osiągalności serwisów. Za zakłócenia w dostępie do serwisów z powodu działania sił wyższych (vis major) lub innych nie zawinionych przez nas przyczyn, lezących poza zasięgiem naszego wpływu Portalu nie może być również pociągnięte do jakiejkolwiek odpowiedzialności.

Portal ma prawo przesyłać do użytkownika za pomocą poczty elektronicznej (e-mail) wiadomości, np. powiadomienia, newsletter i emailing. Wiadomości te mogą zawierać treści reklamowe. Jeżeli użytkownik nie chce otrzymywać wiadomości od Portal, może usunąć swoje osobiste konto z Portalu. W tym wypadku powinien poinformować Portal o chęci usunięciu swojego konta przesyłając wiadomość następującym formularzem:
http://mypolacy.de/serwis/kontakt

Ochrona danych osobowych/ Polityka prywatności

Portal respektuje sferę prywatną użytkownika i zapewnia, że podane przez użytkownika dane osobowe będą przez administratora przechowywane i wykorzystywane z należytą starannością zgodnie z przepisami obowiązującego prawa.

Dane osobowe podane przez użytkownika przy rejestracji będą przez Portal zgodnie z Ustawą o Ochronie Danych Osobowych podczas świadczenia Usług telekomunikacyjnych. Pobierane, opracowywane i wykorzystywane, tak długo jak będzie to konieczne do realizacji zawartej z użytkownikiem umowy.

Dane osobowe, a w szczególności: nazwisko, adres, adres poczty elektronicznej, data urodzenia, numer telefonu, numer konta bankowego, hasło użytkownika, będą pobierane przez Portal w elektronicznych formularzach.

Portal ma prawo sporządzać w sposób anonimowy (przy użyciu pseudonimu) profile użytkownika, które mogą być przetwarzane i przekazywane w celach: badania rynku, sporządzania statystyk, usprawnienia doradztwa. Użytkownik może w każdym czasie wycofać swoją zgodę na dalsze przetwarzanie jego danych poprzez wysłanie zgłoszenia przez formularz http://mypolacy.de/serwis/kontakt

Po wyraźnym zezwoleniu użytkownika Portal może również używać tych danych, które pomogą nam nasze usługi dopasować do potrzeb użytkownika, zainteresować go specjalnymi ofertami i poinformować o nowych produktach. Udzielenie tego zezwolenia jest dobrowolne i również może być odwołane w każdym czasie.

Dane osobowe będą także przekazywane organom upoważnionym do zasięgania informacji na podstawie przepisów prawa (np. Organom ścigania) lub na podstawie wyroku sądowego.

W celu optymalizacji serwisów z naszych stron internetowych oraz ustalenia częstotliwości odwiedzania naszego portalu wysyłamy Cookies (tzw.ciasteczka). Są one aktywizowane tylko podczas przebywania na naszych stronach i nie pobierają żadnych informacji dotyczących danych osobowych użytkownika. Poprzez Cookies nie jest również możliwa identyfikacja osoby użytkownika.

Użytkownik oświadcza, iż został wyczerpująco poinformowany o sposobie, zakresie, miejscu i celu pobierania i przetwarzania jego danych osobowych i wyraża na to zgodę.

Prawa autorskie

Wszelkie treści prezentowane w portalu, uwzględniając, ale nie ograniczając się do, artykułów, list mailingowych, elementów graficznych, interaktywnych aplikacji, materiałów audio i wideo, kompilacji materiałów oraz interfejsu użytkownika są własnością portalu Portalu i chronione prawem autorskim.

Wyświetlać strony oraz w inny sposób je wykorzystywać można wyłącznie dla osobistego, niekomercyjnego użytku.

Zabrania się w jakikolwiek sposób ich zmieniania, uzupełniania, usuwania lub rozpowszechniania, zarówno części jak i całości, bez zgody osoby zarządzającej prawami do portalu.

Rozpowszechnienie informacji zawartych w portalu może się odbywać jedynie ze wskazaniem Portalu jako źródła informacji.

Nikt nie ma prawa do modyfikowania, kopiowania, dystrybucji, przekazywania, wyświetlania, przesyłania, przedrukowywania, sublicencjonowania, tworzenia zbiorczych prac z materiałów, odsyłania i sprzedaży jakiejkolwiek zawartości za wyjątkiem chronionych prawem autorskim materiałów, które zostały udostępnione na podstawie odrębnych, pisemnych zezwoleń.

Użytkownik, umieszczając w Portalu dane, wizerunek lub inne treści, wyraża zgodę na wgląd w te informacje przez innych Użytkowników oraz Właściciela, jak również upoważnia Właściciela do ich wykorzystania. W przypadku umieszczenia w Portalu materiałów, mających charakter utworu w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t. jedn. Dz. U. z 2006 r., nr 90, poz. 631 ze zm.). Użytkownik udziela Właścicielowi nieodpłatnej, niewyłącznej licencji do wykorzystania udostępnionych utworów dla potrzeb świadczenia usług w Portalu oraz zrzeka się wszelkich roszczeń w stosunku do Właściciela w przypadku ich wykorzystania, w tym kopiowania w celach związanych z działalnością Portalu oraz usunięcia z Portalu.

Zabronione jest w umieszczanie treści i zdjęć o charakterze erotycznym lub pornograficznym, naruszających zarówno polskie jak i międzynarodowe normy prawne oraz moralne, obrazujących lub szerzących przemoc, nienawiść, dyskryminację (kulturową , rasową, etniczną, religijną, itp.), naruszających dobra osobiste lub obrażających godność innych osób. Zakazuje się również rozsyłania spamu i niezamówionej informacji handlowej oraz uprawiania działalności komercyjnej, reklamowej, promocyjnej itp.

Wyłączenie odpowiedzialności

Portal jest obecnie wersją testową. Zawartość stron będzie z najwyższą starannością wprowadzana i sprawdzana. Nie można jednak wykluczyć pojawiania się błędów w procesie opracowywania stron.

Portal prosi serdecznie swoich użytkowników o niezwłoczne zgłaszanie zauważonych błędów pod adresem email http://mypolacy.de/serwis/kontakt

Odpowiedzialność za prawidłowość, zupełność i aktualność stron Portalu nie może być, pomimo starannej kontroli zawartości przez Właściciela przejęta.

Zawartości obcych stron, na które można dotrzeć przez odsyłacze Portalu nie odzwierciedla poglądów Właściciela, lecz jedynie stanowią powiązania tematyczne z artykułami na Portalu Odpowiedzialność za takie obce poglądy ponosi wyłącznie wydawca strony na której tekst się znajduje.

Zakaz kryptoreklamy

Postanowienia końcowe i klauzula salwatoryjna

Do wszelkich sporów wynikłych z umów zawartych na podstawie niniejszych Warunków korzystania oraz do innych roszczeń wynikłych z tych umów stosuje się prawo odpowiednie do siedziby wydawcy (Polska). Postanowienia jednolitego prawa międzynarodowego wynikającego z Konwencji Narodów Zjednoczonych o Umowach Międzynarodowej Sprzedaży Towarów (CISG) nie znajdują do nich zastosowania.
Do sporów wynikłych z umów z wydawca, w których drugą stroną jest rownież przedsiębiorca zastrzega się właściwość sądu w Polsce.
W razie nieważności niektórych postanowień tego dokumentu pozostałe postanowienia pozostają w mocy.