Tłumaczenia z niemieckiego na polski i odwrotnie, prywatnie, elastyczne ceny!

Nr. 225927 Berlin dodane przez
Tłumaczenia z niemieckiego na polski i odwrotnie, prywatnie, elastyczne ceny!1 zdjęcie

Oferuję tłumaczenia na bardzo wysokim poziomie z języka niemieckiego na polski i odwrotnie (nie przysięgłe). Przez ponad 10 lat mieszkałem na terenie Niemiec gdzie ukończyłem szkoły. Językiem niemieckim posługuje się biegle w piśmie i wymowie. Styczność z językiem niemieckim mam codziennie podczas wykonywania zawodu (specjalista do spraw sprzedaży na rynek niemiecki). Oferuję tłumaczenia tekstów, dokumentów, książek, instrukcji, przepisów itp. Nie jestem tłumaczem przysięgłym. Pisma przysięgłe mogę przetłumaczyć tylko do wglądu. Pozdrawiam. Ich biete ihnen meine Leistungen auf höchstem Niveau als Dolmetscher an. Ich habe selber über 10 Jahre in Deutschland gelebt, dort auch die Schule abgeschlossen. Deutsche Sprache beherrsche ich in Schrift und Sprache hervorragend. Mit der deutschen Sprache habe ich tagtäglich bei der Arbeit zu tun (Kaufmann auf dem deutschen Markt). Biete folgende Übersetzung an: Texte, Dokumente, Bücher, Anleitungen, Rezepte usw. Ich bin kein staatlicher Übersetzer, solche Dokumente kann ich nur als Beispiele übersetzen. Freue mich auf die Anfragen!

Polub to!
Sławno, ostatnio online:
Wybrane specjalnie dla Ciebie