Nie znasz języka, a chcesz kupić lek? To nie problem. Apteki wychodzą naprzeciw obcokrajowcom

· 692 odsłon · Skomentuj! · Autor:
Nie znasz języka, a chcesz kupić lek? To nie problem. Apteki wychodzą naprzeciw obcokrajowcom

Bariera językowa to kłopot, który znają niemal wszystkie osoby przebywające poza granicami kraju. Problem pojawia się w pracy, podczas zakupów czy wraz z wizytą u lekarza. W Dolnej Saksonii nieznajomość języka to nie problem. Od czego są obrazki!

Wizyta w aptece bez znajomości języka może okazać się nie lada wyzwaniem. W konsekwencji kupujemy lek na gardło, chociaż tak naprawdę boli nas głowa.

Tego rodzaju pomyłki nie są dobre i bezpieczne dla życia człowieka, dlatego aptekarze z Dolnej Saksonii przy współpracy z Uniwersytetem w Oldenburgu opracowali książeczkę obrazkową, która ma ułatwić komunikację chorych z farmaceutami.

Teraz wystarczy tylko, że chory podejdzie do okienka, wskaże obrazek, który przedstawia np. katar, gorączkę, ból gardła czy opryszczkę i otrzyma lek adekwatny do swoich potrzeb. Dzięki temu pracownicy aptek będą pewni, że sprzedali dobry lek.

Farmaceuci wyjaśniają, że piktogramy pomagają nie tylko obcokrajowcom, ale także osobom starszym, niepełnosprawnym, w tym niewidomym, ponieważ obrazki podpisane są alfabetem Braille’a.

Michalina Rosner

Zdjęcie: www.flickr.com/photos/alfreddiem/16646785652, autor: weisserstier

Informacje o publikacji
Cześć. Jestem słynną Majką z portalu MyPolacy.de i jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o portalu lub masz ciekawą informację do przekazania, zapraszam :) München, ostatnio online:
Wybraliśmy dla Ciebie