Jak zapisać dziecko do niemieckiej szkoły?

· 1281 odsłon · Skomentuj! · Autor:
Jak zapisać dziecko do niemieckiej szkoły?1 zdjęcie

To pytanie zadaje sobie wielu Polaków mających dzieci i mieszkających w Niemczech. W tym artykule podpowiemy Ci, jak zapisać pociechę do niemieckiej szkoły, jakie dokumenty będą Ci do tego potrzebne i kiedy warto rozglądać się za odpowiednią placówką edukacyjną w Niemczech.

Obowiązek szkolny (die Schulpflicht) w Niemczech dotyczy tych dzieci, które do 30 września każdego roku ukończą szósty rok życia*. Nie oznacza to jednak, że młodsze dzieci nie mogą w Niemczech rozpocząć nauki. Mogą, ale pod warunkiem, że zostanie u nich stwierdzona „dojrzałość” szkolna (wówczas grupa specjalistów składająca się m.in. z dyrektora szkoły, psychologa i lekarza ocenia fizyczne, mentalne i językowe zdolności dziecka). Jeśli chcesz posłać swoje dziecko do szkoły, zanim to ukończy sześć lat, musisz wypełnić odpowiedni wniosek (Antrag auf vorzeitige Einschulung).

Pamiętaj, że w Niemczech musisz samodzielnie (osobiście) zapisać dziecko do szkoły, ale wcześniej musisz ją wybrać. Rodzice wybierając szkołę dla swojego dziecka, zazwyczaj mają na uwadze to, by placówka mieściła się blisko ich miejsca zamieszkania. Czasami jednak zdarza się tak, że z uwagi na brak wolnych miejsc dana szkoła odmawia przyjęcia dziecka do szkoły**. Wówczas trzeba wybrać inną placówkę edukacyjną.

Przy zapisaniu dziecka do niemieckiej szkoły potrzebne Ci będą:

- akt urodzenia dziecka (jeśli dokument wydany był w Polsce konieczne będzie jego przetłumaczenia na język niemiecki. Może to zrobić wyłącznie tłumacz przysięgły),

- dowód osobisty,

- świadectwo zameldowania w danym regionie,

- pismo ze szkoły zawiadamiające o obowiązku szkolnym, a także wypełniony formularz zgłoszeniowy dziecka do szkoły (te często dostępne są w placówkach, ale rodzice, którzy nie znają języka niemieckiego, powinni wcześniej pobrać go z internetu i poprosić o pomoc w jego wypełnieniu osobę, która biegle włada językiem niemieckim).

Uwaga! Złożenie formularza w sekretariacie szkoły nie oznacza przyjęcia dziecka do placówki. Tę informację otrzymasz pocztą tradycyjną wraz z informacjami dotyczącymi rozpoczęcia roku szkolnego i terminami wywiadówek!

Dopełnij formalności!

Kolejnym krokiem w dopełnieniu formalności związanych z zapisaniem dziecka do szkoły będą odbyte badania lekarskie. Te zwykle odbywają się od grudnia do kwietnia i są obowiązkowe!

Polacy mieszkający w Niemczech muszą mieć na uwadze fakt, że państwo niemieckie bardzo przestrzega obowiązku szkolnego dziecka. Za nieposłanie dziecka do szkoły grozi kara grzywny, a nawet sprawa w sądzie!

*O obowiązku szkolnym dziecka rodzice powinni zostać poinformowani listownie przed planowanym rozpoczęciem roku szkolnego, w którym nasze dziecko powinno zacząć naukę. W korespondencji powinny znaleźć się m.in. dane potrzebne do tego, by zapisać dziecko do szkoły. Polacy mieszkający w Niemczech od niedawna muszą samodzielnie pilnować terminu rozpoczęcia roku szkolnego!

**Ważne jest to, by rodzice pomyśleli o zapisaniu swojej pociechy do szkoły odpowiednio wcześnie. Najlepiej już wiosną, ponieważ niemiecki rok szkolny zaczyna się różnie. Z niektórych regionów Niemiec dzieci rozpoczynają naukę już w sierpniu! Późne zapisanie dziecka do szkoły może wiązać się z brakiem dla niego miejsca w wymarzonej placówce.

Zdjęcie: pixabay.com, autor: sasint 

Polub to!
Bielsko-Biała, ostatnio online:
Wybrane specjalnie dla Ciebie