Kto płaci za dom opieki, jeśli emerytura jest za mała?

Średnio 2411 euro miesięcznie trzeba zapłacić za pobyt w niemieckim domu opieki. Kwota ta jednak dla niektórych może być zbyt wysoka. Wyjściem z tej sytuacji jest uzyskanie pomocy od Państwa. 

Jak można otrzymać dodatkowe pieniądze na dom opieki w Niemczech? 

Jednym z rozwiązań z jakich mogą skorzystać osoby przy zbyt niskiej emeryturze jest otrzymanie zasiłku socjalnego “pomoc w opiece” (z niem. języka Hilfe zur Pflege). O ten konkretnie zasiłek może ubiegać się każdy emeryt, który udowodni, że znajduje się w na tyle trudnej sytuacji, że nie jest w stanie pokryć z własnej emerytury kosztów pobytu w domu opieki. Urząd sprawdza w tym przypadku także dochody współmałżonka lub współmałżonki. Oprócz tego sprawdzane są także zarobki osiągane przez dzieci. 

Jeśli kwota dochodu osiągana przez emeryta żyjącego samotnie w skali roku nie przekracza 10 tys. euro, może liczyć na wsparcie. To samo dotyczy małżeństw - tutaj kwota nie może przekraczać 20 tys. euro rocznie (sumując zarobki obu osób). Tak samo sytuacja ta dotyczy zarobków dzieci. 

Jeśli w toku rozpatrywania wniosku o przyznanie zasiłku, dochody osiągną pułap większy niż 10 tys. lub 20 tys. euro w skali roku, wtedy koszty pobytu w domu opieki należy pokryć samemu. 

Gdzie składa się wniosek o przyznanie dodatkowych kosztów na pobyt w domu opieki? 

Wniosek o “pomoc w opiece” (Hilfe zur Pflege), składa się we właściwym urzędzie ds. opieki socjalnej w miejscu zameldowania. Dokumenty jakie należy dołączyć do wniosku to: 

• Dowód osobisty,
• Aktualne zawiadomienie o świadczeniach z funduszu opieki długoterminowej,
• Wyciągi z konta bankowego z okresu ostatnich trzech miesięcy,
• Dowód lub dowody potwierdzające wysokość osiąganych dochodów w tym wysokość otrzymywanej emerytury, 
• Dowody dotyczące posiadanego majątku, na przykład wliczają się tutaj konta oszczędnościowe, nieruchomości, polisy ubezpieczeniowe na życie, etc. 
• Rachunek lub faktura potwierdzająca miesięczną kwotę jaka jest opłacana za dom opieki.

W których landach można uzyskać jeszcze więcej pieniędzy?  

Osoby będące na emeryturze i mieszkające w takich landach jak Meklemburgia-Pomorze Przednie, Nadrenia Północna-Westfalia czy Szlezwik-Holsztyn mogą starać się dodatkowo o zasiłek opiekuńczy. Jest on wypłacany jeśli emeryt udowodni, że zarówno wysokość otrzymywanej emerytury oraz jego majątek nie wystarczają na pokrycie kosztów pobytu w domu opieki. 

Dodatkowo osoby przebywające w domu opieki w wymienionych wyżej landach mogą starać się o pomoc z opieki społecznej na przykład na odzież czy też możliwa jest zmiana na opiekę ambulatoryjną - to rozwiązanie jest znacznie tańsze niż przy korzystaniu z opieki szpitalnej. Oczywiście wcześniej trzeba najpierw dowiedzieć się czy określony stopień opieki pozwala na dokonanie takiej zmiany. 

Bądź z nami na bieżąco! Obserwuj MyPolacy.de na Facebooku i Twitterze. 

Masz temat który może nas zainteresować lub chcesz się podzielić z nami informacjami? Napisz do nas maila na adres redakcja@mypolacy.de 

Źródło: t-online.de
Zdjęcie: depositphotos.com, autor zdjęcia: VitalikRadko