500+ a kindergeld...jak to rozwiązać

Hej. Zasada jest prosta. Niemcy pomniejszają o to co należy się w innym kraju. To tak w skrócie... a nieco bardziej szczegółowo wygląda to tak: Pomniejszą Ci Kindergeld o równowartość 500zł. Wiem to z własnego doświadczenia. W 2013 zaczłąm pracę w DE - dzieci cały czas w PL - czekałem 7 miesięcy na rozpatrzenie wniosku. Pomniejszyli mi o maksymalną kwotę zasiłku w PL. Musiałem udowodnić, że w PL nic nie dostaję, to mi wyrównali (musisz złożyć wniosek o zasiłek w MOPS/ROPS w Polsce). Teraz mam 500+... zapytałem Familienkasse co zrobić. Kazali mi napisać do nich list, żeby nie było, że oszukuję. W międzyczasie Polski Regionalny Ośrodek Pomocy Społecznej poinformował Niemców, że mam 500+. Niemcy przysłali pismo, że mi pomniejszają Kindergeld, a to co już nadpłacili będą sobie odbierać zabierając dodatkowe kwoty co miesiąc. Muszę przyznać, że bardzo uczciwie to policzyli i te "raty" na zwrot nadpłaty mnie mile zaskoczyły, bo szykowałem się, że każą mi zwracać 1500 EUR natychmiast.