Księżniczka wschodnioniemieckiego lodowiska przechodzi na emeryturę
Katarina Witt, najbardziej utytułowana niemiecka łyżwiarka figurowa, oficjalnie zakończyła karierę we wtorek wieczorem po finałowym występie w Hanowerze.
„Czuję się dobrze” – powiedziała 42-latka. „Na szczęście nie popłynęło aż tyle łez, jak się obawiałam.”
Występ w Hanowerze był dwugodzinną rewią na cześć jej kariery, poczynając od zdjęć pięciolatki szalejącej na lodowisku w byłym komunistycznym NRD. Witt, czterokrotna mistrzyni świata i sześciokrotna mistrzyni Europy, była niegdyś znana jako „piękniejsze oblicze socjalizmu”.
Witt jest prawdopodobnie najbardziej znana ze swojego zwycięskiego występu na olimpiadzie w Sarajewie w 1984 roku, oraz z interpretacji „Carmen” Georgesa Bizeta na olimpiadzie w 1988. Kostium z „Carmen” miała na sobie również w pamiętny wtorkowy wieczór.
Podczas olimpiady w Lillehammer w 1994 r., Witt podjęła zakończoną porażką próbę powrotu do sportu po sześciu latach przerwy.
„Ciągle myślałam o tym, co powiem na zakończeniu tej przygody” – powiedziała Witt w finale show. „Być może po prostu: dziękuję.”



