Polskie Boże Narodzenie vs niemiecki Weihnachten. Czym się różnią?
Święta Bożego Narodzenia obchodzone są zarówno w Polsce, jak i Niemczech. Z kulturowego punktu widzenia, tradycje dotyczące tego okresu w obu krajach nieco się jednak od siebie różnią. Czym więc polskie święta różnią się od niemieckich Weihnachten?
Okres adwentowy w Polsce i Niemczech
Podobnie jak w Polsce, w Niemczech święta Bożego Narodzenia są bardzo ważnym, rodzinnym momentem. W obu krajach przygotowania do tego okresu rozpoczynają się przy okazji pierwszej niedzieli adwentu. Regularnie przestrzeganą tradycją jest rozpoczęcie otwierania przez dzieci kalendarzy adwentowych ze słodkościami, natomiast na drzwiach wielu domów pojawiają się wieńce adwentowe.
Okres ten oznacza również rozpoczęcie porządków. W Polsce i w Niemczech myje się wówczas okna, ściera kurze, trzepie dywany, a przede wszystkim piecze ciasta. Szczególnie popularne w obu krajach są pierniki i pierniczki. U naszych zachodnich sąsiadów szczególnie często przygotowuje się tzw. Plätzchen, czyli imbirowe siateczki w kształcie ludzików czy domków, które dzieci następnie wieszają na choince.
W Polsce jarmarki bożonarodzeniowe stają się coraz bardziej popularne - można je spotkać w większych oraz mniejszych miastach. W Niemczech z kolei tradycja ta jest bardzo mocno pielęgnowana. Już od ostatnich dni listopada w wielu regionach pojawiają się pięknie ozdobione targi, na których można dostać lokalne specjały kulinarne, dzieła sztuki, rękodzieła czy oryginalne prezenty.
Bardzo podobnie w obu krajach wygląda kwestia świątecznego wystroju mieszkania i ogrodu. W polskich i niemieckich domach pojawiają się migoczące światełka czy kolorowe bałwany. Niezbędnym elementem świąt w obu krajach jest natomiast obficie przyozdobiona choinka. Co ciekawe, do Polski tradycja ta przywędrowała właśnie z Niemiec, gdzie z kolei pojawiła się na przełomie XV i XVI wieku.
Zwyczaje podczas świętowania w domu
W Polsce uroczyste świętowanie rozpoczyna się wraz z kolacją wigilijną, natomiast w Niemczech dochodzi do tego dopiero 25 grudnia. W niemieckich kościołach nie organizuje się nocnych pasterek - zamiast nich rodziny uczestniczą w popołudniowym nabożeństwie. Następnie domownicy zasiadają przy świątecznym stole, a dzieci otrzymują talerz z owocami i słodyczami. Potem przychodzi czas prezentów i wspólnego śpiewania kolęd, co dla obu krajów jest tożsame.
Spore różnice między Polską i Niemcami dotyczą świątecznych potraw, których jest dziewięć. Za naszą zachodnią granicą królują sałatki kartoflane, pieczone kiełbasy, potrawy z kiszonej kapusty, pieczona gęść czy też strucla. Ponadto przy stole nie zostawia się miejsca dla niespodziewanego gościa - zamiast tego, pod talerzem w trakcie kolacji chowane są pieniądze, które mają zapewnić rodzinie dostatek przez cały rok.
Inne ciekawe teksty na temat świąt:
Zapomniane, niemieckie tradycje związane ze świętami Bożego Narodzenia
4 najlepsze filmy, które powinieneś obejrzeć w te Święta Bożego Narodzenia
Jak bezpiecznie i tanio wrócić na Święta z Niemiec do Polski?
10 najbardziej spektakularnych świątecznych rekordów Guinnessa
Bądź z nami na bieżąco! Obserwuj MyPolacy.de na Facebooku i Twitterze.
Masz temat, który może nas zainteresować lub chcesz się podzielić z nami informacjami? Napisz do nas maila na adres redakcja@mypolacy.de
Źródło: mypolacy.de
Praca: Dlaczego jest taki problem ze znalezieniem wykwalifikowanych pracowników?
Zmiany w zeznaniu podatkowym za 2022 rok. Co i jak odliczamy?
