Spór o dzwon ze swastyką rozwiązany. Ktoś wziął sprawę w swoje ręce

Kontrowersyjny dzwon ze swastyką od kilku miesięcy dzieli mieszkańców Schweringen (Dolna Saksonia), a raczej dzielił. Ktoś postanowił usunąć zakazany symbol i część inskrypcji z czasów narodowego socjalizmu za pomocą… szlifierki. 

Jedenfalls sieht die #Naziglocke in #Schweringen so viel besser aus... pic.twitter.com/b8YLR78WLd

— Pausenclown* (@ShowkuenstlerDe) 4 kwietnia 2018

Szlifierką usunęli kontrowersyjny symbol

Sprawcy zdarzenia zostawili przy dzwonie wiadomość zatytułowaną „wiosenne porządki 2018”. W liście napisano też, że dzwon „który po 80 latach nadal groził społeczności podziałami, został oczyszczony z brudu narodowych socjalistów”.

Pastor wspólnoty Jann-Axel Hellwege w rozmowie z niemieckim portalem internetowym NDR.de zdradził, że w kościele nie było oznak włamania, a to oznacza, że sprawcy mieli klucze do kościoła. Pastor zlecił ekspertowi zbadanie, w jakim stopniu szlifierka zmieniła dźwięk dzwonu.

Zniszczenie symbolu było najgorszym sposobem rozwiązania konfliktu?

Historyk Jens-Christian Wagner powiedział, że dzwon jest formą dokumentu historycznego. Zdaniem naukowca zniszczenie swastyki było najgorszym możliwym sposobem rozwiązania sporu.

On #Easter someone brave broke into the tower of the #Lutheran church in #Schweringen (#LowerSaxony) and scraped the #Swastika off the #Nazi era bell. Attached was a letter in #German:
Springcleaning: removed some leftover Nazi grime from this bell and hopefully from the village! pic.twitter.com/yXu8AnjyPv

— Konstantin Blahut (@silkroadtravel) 4 kwietnia 2018

Przypomnijmy, że dzwon wisiał w lokalnym kościele ewangelickim. Część społeczności domagała się jego usunięcia, część była za tym, by dzwon nadal wisiał i służył wspólnocie.

Zdjęcie: pixabay.com, autor: RoyBuri